Mó moleza!
primeiro, ative os repositórios backport do source.list e então:
- sudo apt-get update
- sudo apt-get install oracle-xe
- /etc/init.d/oracle-xe configure
voilà! est installé! Agora no gnome, procure os menus do oracle no menu aplicações. Tudo configuradinho, é só usar… nem parece Oracle!